× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
AFFREUX, -EUSE adj.
XVIe siècle. Dérivé d'affres.
☆1. Qui provoque l'effroi et l'angoisse. Une vision affreuse. Un affreux pressentiment. Une affreuse nouvelle. Pousser des cris affreux.
☆2. Qui provoque la répulsion. Une bête affreuse. Spécialt. Qui est d'une grande laideur. Avoir une figure affreuse. Porter une toilette affreuse. Un monument affreux.
☆3. Très mauvais, très désagréable ; extrêmement pénible. Les chemins étaient dans un état affreux. Il fait un temps affreux. Être d'une humeur affreuse. Il était dans une misère affreuse, extrême. C'est affreux à dire.
☆4. Qui provoque la réprobation, l'indignation. Un crime affreux. Une affreuse trahison. Il est affreux de calomnier cet homme. Un affreux bandit, capable des actions les plus noires. Par exag. Un affreux garnement, un enfant dissipé à l'extrême.