VITRIER

substantif masculin

A. —

1. Fabricant, marchand de verre à vitre. Boutique de vitrier. La femme du vitrier lui offrit un siège. Elle était morose et se plaignait des affaires qui allaient mal, quoiqu'on eût dit que la Révolution, en cassant les carreaux, enrichissait les vitriers. La nuit tombait (...) Gamelin prit congé de la vitrière (A. France, Dieux ont soif, 1912, p. 44).

— Au fém. Femme du vitrier. Supra ex.

2.Vx. Ouvrier qui peignait le verre. On passe beaucoup de bouteilles de vin dans une salle à manger, où vous regardent douze Césars peints par un vitrier (Goncourt, Journal, 1853, p. 101).

— En appos. Bouffé (...) a été ici peintre vitrier (Maupass., Contes et nouv., t. 2 Rosier Mme Husson, 1887, p. 697).

B. —

1. Ouvrier poseur de vitres. Vitrier ambulant; couteau, diamant du vitrier. La bombe éclata avec un bruit terrible (...). - Toutes les vitres de la maison furent brisées. En somme, nous en fûmes quittes pour l'épouvante et pour faire venir le vitrier (G. Leroux, Roul. tsar, 1912, p. 26).

— Loc. fam.[À l'adresse de qqn qui se trouve dans le champ visuel] Ton père n'est/n'était pas vitrier! Pousse-toi, tu n'es pas transparent (d'apr. Rey-Chantr. Expr. 1979).

2.En appos. Mastic vitrier. Synon. de mastic* de vitrier. En vitrerie, on emploie des quantités considérables de mastic vitrier (Coffignier, Coul. et peint., 1924, p. 725).

C. —Populaire

1. Autrefois, chasseur à pied. Autant que le vitrier, autant que le zouave, le dragon chérissait son arme (D'Esparbès, Ceux de l'an 14!, 1917, p. 121).

2.JEUX DE CARTES. Carte de carreau, par analogie avec les carreaux de vitre. Mes-Bottes, qui regardait son jeu, donnait un coup de poing triomphant sur la table. Il faisait quatre-vingt-treize. — J'ai la révolution, cria-t-il. (...) Ensuite, tierce major dans les vitriers, vingt-trois (Zola, Assommoir, 1877, p. 627).

Prononciation et orthographe

[vitʀije]. Passy 1914, Barbeau-Rodhe 1930: [-tʀi(j)e]. Martinet-Walter 1973: [-tʀije] (17/17). Warn. 1987: [-tʀie]. Att. ds Ac. dep. 1718.

Étymologie et histoire

1. 1370 « celui qui vend, coupe et pose les vitres » (Joubert, Réparations faites à divers édifices du Mans de 1368 à 1374, p. 8);
2. 1859 « chasseur à pied » (d'apr. Esn.);
3. 1866 plur. jeux de cartes (ibid.). Dér. de vitre*; suff. -ier*.

Statistiques

Fréq. abs. littér.: 48.

Bibliographie

Goug. Mots. t. 1 1962, p. 244.