VIDIMUS

substantif masculin

[GDC : vidimus ; FEW (XIV, 428b) : videre ; TLF (XVI, 1120b) : vidimus]

A. -[Formule indiquant que l'acte qui la porte a été bien lu et examiné]

Remarque : Doc.1380 ds GDC X, 855a (C'est la copievidimusou li exemples de unes lettres autentiques escriptes en parchemin)

Lettre de vidimus. Lettre qui porte cette formule, lettre qui est conforme à l'original.

...unes lectres de vidimus faictes soubz le seel de la prevosté de Paris (Trés. Reth. L., t.3, 1417, 7)

...ces lettres de vidimus, qui collationnees ont esté par la main de la court a l'original des lettres dedans incorporees (Chartes Abb. St-Magl. T.F., t.3, 1431, 461)

B. -Copie certifiée et authentique d'un acte, attestant par la formule vidimus que celui-ci a bien été lu et examiné. (synonyme vidimévidisse)

...requis se il a fait faire un vidimus ouquel ladite lettre est encorporée, dit que oil (Conf. Jug. Parlem. Paris L.L., 1337, 128)

...coppie ou vidimus des lettres de ma dicte dame (Compte Navarre I.P., 1367-1371, 170)

Mais se copie ou vidimus en voulloient, bien le pourroient avoir (Chron. Valois L., c.1377-1397, 34)

...par la teneur de chest present vidimus ou transcript (Cartul. Beauv. L., 1384, 676)

Et pour ce est le dit priouré tenu prier Dieu pour le roy notre sire pour le dit Guillaume comme il appert par vidimus de la chartre sur ce donnee par le dit Guillaume et dont la teneur ensuit : Ego Guillermus... (Hector De Chartres, Cout. R.B., 1398-1402, 45)

...tantost et sans delay les Flourentins envoyerent le vidimus des lettres de leur achat aux Pisains (Bouciquaut L., 1408-1409, 332)

Et depuis renvoia à ladicte Court un vidimus soubz le seel de la prevosté de Paris, d'un vidimus soubz le seel du bailliage d'Amiens de ladicte copie d'icellui traictié, contenant la forme qui s'ensuit... (Fauq., II, 1421-1430, 94)

...deschargié dudit droit à nous appartenant en rapportant vidimus de ces presentes (Paris domin. angl. L., 1424, 135)

...il estoit venu de nouvel à leur congnoissance et leur estoit apparu par le contenu d'un vidimus du testament de feu maistre Guillaume Intrant que ycellui les avoit avec autres nommez executeurs de sondit testamente (Fauq., III, 1431-1435, 146)

Toutes lesquelles choses dessus dites ont par lesdites parties esté accordées, pour tenir et accomplir le tout sans fraude, barat ou malengin. Et a esté de plus arresté que au vidimus de ces présentes, fait soubs le seel royal, soit et sera adjoustée foi comme à ce présent original. (Doc. 1449. In : CHART. J., Chron. Ch. VII, V., t.2, c.1437-1464, 100-101)

...pour ce que de ces présentes on pourra avoir a besongner en plusieurs lieux, nous voulons que au vidimus d'icelles, fait soubz seel royal, pleine foy soit adjoustée comme a l'original. (Pol. Louis XI, G., Pièces justif., 1465, 430)

...nous voulons que, au vidimus d'icelles fait soulz le seel autenticque ou copie collationnée et signée de l'un de noz secretaires, foy soit adjoustée comme à ce present original. (Hist. dr. munic. E., t.3, 1487, 519)

Au pluriel.

Pour 6 vidimus faiz au Chastellet de plusieurs lettres du roy qui s'adreçoient aus bailliages de Normandie, 6 s. par 7 s. 6 d. t. (Clos galées Rouen M.-C., t.2, 1341-1342, 60)

...nous voulons que de nosdictes lectres on ajoute aux copies ou aux vidimus d'icelles faictes soubz le seel de Chastellet ou autres seaulx royaulx et auctentiques, pleine et vraye foy comme l'on feroit à l'original (Doc. 1413. In : MONSTRELET, Chron. D.-A., t.2, c.1425-1440, 360)

...et a ordonné la Court que les vidimus qui ont esté fais sur lesdictes lettres seront corrigiez, selon ce que dit est, s'il est besoing (Fauq., I, 1417-1420, 225)

A Jehan d'Arny, chevaucheur de l'escuierie de mondit seigneur, la somme de deux frans, pour ses peines et salaires d'avoir porter aux bailliz d'Auxois et de la Montaigne les vidimus des lettres patentes du roy nostre sire touchans l'abstinence de guerre et aussi la prise des monnoyes de mondit seigneur pour tout le royaume (Comptes Etat bourg. M.F., t.2, 1419, 549)

Et pour ce que plusieurs de nos diz conseillers et officiers pourroient avoir à faire de ces presentes en diverses causes, en divers auditoires et en un mesme temps, nous voulons et ordonnons que aux vidimus ou transcrips d'icelles, deuement faiz et collacionnez soubz seaulz royaulx et autentiques, foy soit adjoustée par tout, comme à ce present original. (Doc. Poitou G., t.7, 1425, 422)

...je vous prye (...) que vous m'apportez quant et vous des vidimus du partaige de monseigneur de La Trémoille et de moy (Archives servit. Louis XI, T., 1475, 75)

[P. plaisant., pour marquer que l'acte en cause est entaché de nullité (ici une reconnaissance de dette)] Vidimus sans queue

LA FEMME. (...) Il fault jouer de placebo Et les payer [les juifs usuriers] du grant credo, Assez promettre et rien tenir. LE CRESTIEN. Et puis, au dernier ? LA FEMME. S'enfouyr Et faire ung vidimus sans queue. (...) LE CRESTIEN. Le tour est fort habille. (...) Il fault estre rusé. (Mir. st Nic. juif, c.1480-1500, 84)