TABELLIONAGE

substantif masculin

[GD : tabellionage ; GDC : tabellionnage ; FEW (XIII-1, 12a) : tabellio ; TLF (XV, 1286b) : tabelliontabellionage]

A. -Charge, office de tabellion.

...pardevant Michel le Hucher, clerc, commis juré a excercer le tabellionnaige de ladicte conté, vindrent et furent presens en leurs propres personnes... (Chartes Abb. St-Magl. T.F., t.3, 1386, 557)

Au jour d'ui, a esté ordonné (...) que les ordonnances faictes aux grans jours de Troyes sur l'office du tabellionnage du baillage de Troyes tendroient et seroient pareillement tenues comme faictes au regart de l'office de tabellionnage des bailliages de Chaumont et de Vitry, et a esté dit que ycelles ordonnances seroient publiées esdiz bailliages. (Baye, I, 1400-1410, 29)

...une obligacion de Felisot Le Contat, grenetier d'Arcis sur Aube, receue soubz le tabellionnaige royal à Troyes (...) par laquelle il confesse devoir à Pierre de La Garmoise, changeur et bourgois de Troyes ou au porteur, la somme de trois cens livres tournois (Comptes Etat bourg. M.F., t.1, 1419, 202)

Item, la cour deffend a tous juges, quelz qu'ilz soient, qu'ilz ne recoivent aucun a exercice de tabellionnage s'il n'est suffisant et ydoine, bien renommé et congnoissant en telz choses. (Echiq. Normandie S., 1462, 140-141)

B. -Par métonymie.

1.Services du tabellion.

...Henry Huart, substitut ou tabellionage de Liney (Archives servit. Louis XI, T., 1481, 132)

2.Acte établi par le tabellion.

En la balance je les mis [l'écharpe et le bourdon] , Mes d'autre part li anemis Son contrepois tantost geta : Ce fu tout ce dont m'accusa Synderesis qu'avoit escript Si comme par devant est dit. Onques tabellionnage Ne me fist si grant domage (Guill. Digull., Pèler. âme S., c.1355-1358, 80)

...on fist escrire et seeler au duch de Braibant, ... que, se il moroit, la ville de Malignes et la ville d'Anwiers et toutes les apendances et signouries paricelles a elles retourneroient a tousjours mes au conte et as contes de Flandres. Et seela li dus et se obliga si fort par serement mis et jurés en la main dou roi de France et de ses conmis et sus tabelionnages publiques, que les convenances sousfirent bien au conte de Flandres et a son consel. (Froiss., Chron. D., p.1400, 879)

3.Droits du tabellion.

À Guillaume le Cordier, pour don à li fait à vie par Monseigneur le Captal de XX l. de rente par an à prendre sur le tabellionnage de Gavray (Compte Navarre I.P., 1367-1371, 102)