SEPTAIN

substantif masculin

[T-L : setain ; GD : septain2 ; FEW (XI, 479b) : septem ; TLF (XV, 366b) : septseptain]

A. -Septième partie de qqc..

1.[D'une pièce de terre, de vigne]

Remarque : Doc.1394 (septen) ds GD VII, 385a.

2.MONNAIE Septième partie du marc.

...Al engliese at acquis des bins pour mains florins, Et des nobles joweauz y mist pour mains setins (JEAN D'OUTREM., Geste Liège B.B., t.3, a.1400, 414)

Remarque : Aussi sorte de mesure pour les épices (sept grammes environ ?), R. Ling. rom. 58, 1994, 317. Cf. aussi Z. rom. Philol.24, 1900, 425.

B. -Quantité de sept.

1.Ornement composé de sept éléments (?).

Item une autre riche espee, pommeau, poignee et croix tout d'or et la gaingne toute couverte d'or a septains garnie de rubiz balaiz (Comptes écurie Ch. VI, B., t.2, 1411-1412, 219)

Item deux sellez a roncins de velvau blanc, rouge et noir a septains de broderie (...) Item une selle de ronssin (...) aussi ouvree de broderie de sepatains avec brides et harnoiz de mesmes (Comptes écurie Ch. VI, B., t.2, 1411-1412, 221)

2.Paquet de sept serviettes destinées à servir pendant une semaine.

Jehan Gautier, demourant à Paris, pour I septain délié pour le Roy, acheté de lui pour l'office de Panneterie, contenant XVI aulnes, 10 s. p. l'aune (Comptes hôtel rois Fr. D.-A., 1380-1381, 63)

8 s. p. Johanne la Brioise, marchande à Paris, pour XX septains pour la table du Roy contenant chascun VIII aulnes de Paris, font VIIIxx aulnes, 6 s. par. l'aune, valent 48 l. p. (Autre toile) acheté d'elle par Mahieu Boudard, premier pannetier, pour l'office de la Chambre des nappes et de Panneterie (Comptes hôtel rois Fr. D.-A., 1383, 226)