Logo Portail
Voir également: sac, interjection 
Définition du dictionnaire de l’Académie française, 8e édition (1935)

SAC

nom masculin
Sorte de poche faite de cuir, de toile ou d'étoffe, ouverte seulement par le haut et qui sert à mettre toutes sortes de choses. Un sac tout neuf. Un vieux sac. Sac de toile, de treillis, de crin. L'entrée du sac. Le fond d'un sac.
Sac de papier, Sorte de poche de papier en forme de sac, dont le bas et les côtés sont collés et qui sert à mettre de menues denrées d'épicerie, des bonbons, etc.
Sac à blé, sac à charbon, sac à avoine, sac à terre, Sac à mettre du blé, du charbon, de l'avoine, de la terre; et Sac de blé, de charbon, d'avoine, de plâtre, de farine, de noix, de pommes, etc., Sac plein de blé, de charbon, d'avoine, de plâtre, de farine, de noix, de pommes, etc. Sac de blé, sac de farine se disent aussi d'une Certaine mesure de blé, de farine.
Proverbe et figuré, Tirer d'un sac deux moutures, Prendre double profit dans une même affaire.
Figuré et familier, Un homme de sac et de corde, Un scélérat, un mauvais garnement.
Fig. et pop., Un sac à vin, Un ivrogne.
Figuré, Prendre quelqu'un la main dans le sac, Le prendre sur le fait, le surprendre au moment où il commet quelque vol, quelque indélicatesse.
Familier, Ce vêtement ressemble à un sac, est un sac; on est dans ce vêtement comme dans un sac se dit d'un Vêtement mal fait, mal taillé et trop large.
Sac de soldat, Sac de peau dans lequel chaque fantassin enferme les objets à son usage et qui se porte sur le dos à l'aide de deux bretelles. Porter le sac. Sac au dos.
Sac de matelot, Sac de toile, allongé, renfermant l'ensemble des effets d'un matelot.
Sac de couchage, Sorte de grand sac en toile, dans lequel le soldat se couche en campagne.
Figuré et familier, Prendre son sac et ses quilles, S'en aller sans demander son reste. Il est vieux.
Sac de nuit, Sac où l'on met, en voyage, ses effets de nuit.
Sac à ouvrage, Sac où les femmes renferment l'ouvrage auquel elles travaillent.
Sac à main, Sorte de petit sac que les femmes portent à la main et où elles mettent les menus objets dont elles peuvent avoir besoin.
En termes de Guerre, Sac à terre, Sac plein de terre, dont on se sert en faisant les tranchées, abris, batteries, etc., pour mettre les soldats à couvert du feu des ennemis.
Sac de procès et absolument Sac se disait d'un Sac contenant les pièces d'un procès. Cette expression a vieilli; on dit aujourd'hui Les pièces ou Le dossier.
Figuré et familier, C'est la meilleure pièce de son sac se dit en parlant d'un Homme qui sollicite quelque grâce, qui entreprend quelque affaire, et signifie : C'est la chose la plus avantageuse pour lui, celle qui doit le plus sûrement lui procurer le succès qu'il désire.
Figuré et familier, Votre affaire est dans le sac, Tout est préparé pour qu'elle réussisse, on peut regarder le succès comme acquis.
Figuré, et fam., Voir le fond du sac, Pénétrer dans ce qu'une affaire a de plus secret, de plus caché. On dit dans le même sens : Montrer le fond du sac.
Figuré et familier, Vider son sac, Dire tout ce qu'on a à dire sur tel sujet, dans telle occasion. Il n'a plus rien à dire, il a vidé son sac. Quand il a vidé son sac d'anecdotes, de bons mots, il s'en va.
Sac à papier! Sorte de juron.
Figuré et familier, Un sac à malices, Une personne très rusée.
Figuré et familier, Avoir plus d'un tour dans son sac, Être plein d'habileté, de ruse.