RÉGLETTE

substantif féminin

[Corresp. à règle I] Petite règle. Un malade à qui l'on demande de montrer du doigt une partie de son corps, par exemple son nez, n'y réussit que si on lui permet de le saisir (...) s'il ne peut toucher son nez qu'à l'aide d'une réglette de bois, le mouvement devient impossible (Merleau-Ponty, Phénoménol. perception, 1945, p. 120).

— RADIO. « Petite règle graduée dont certains techniciens se servent pour repérer très exactement les disques » (Radio 1972).

— TYPOGR. « Petite règle de bois ou de fonte, qui sert principalement à former des garnitures; règle de plomb ou de cuivre qui sert aux compositeurs à tirer leurs lignes de composteur et à les placer sur la galée » (Chesn. t. 2 1858).

• Arg. Arroser la réglette. « Payer sa bienvenue dans un atelier de typographes (Jargon des typographes) » (Rigaud, Dict. arg. mod., 1881, p. 327).

Prononciation et orthographe

[ʀεglεt], [ʀe-]. Seul Passy 1914: [ʀε-]; Martinet-Walter 1973: [ʀε-], [ʀe-]. Att. ds Ac. dep. 1762.

Étymologie et histoire

1. 1415 [ms.] « aiguille d'un cadran » (J. Fusoris, Traité de l'Astrolabe, éd. F. Poulle, p. 112 ds Fr. mod. t. 39, p. 157: Et puis mectez la petite reglete sur le dit degré, et elle vous montrera les heures, v. aussi p. 113), attest. isolées;
2. 1680 impr. (Rich.);
3. 1845 « carrelet » (Besch.);
4. 1904 reglette de direction (Nouv. Lar. ill.). Dimin. de règle*.

Bibliographie

Quem. DDL t. 27.