Romanesquement

adverbe

* Mot issu de l'entrée ROMANESQUE

D'une manière romanesque.

a)[Corresp. à supra B 1 a]Synon. de pittoresquement. Ces tours, avec leurs fenêtres romanesquement grillées, où des fronts pensifs se sont appuyés (Barb. d'Aurev., Memor. 3, 1856, p. 77).

b)[Corresp. à supra B 2 a] D'une manière qui évoque le roman par son caractère aventureux, insolite. Location d'habits. Cette annonce rend rêveur. L'on songe aux circonstances romanesquement parisiennes pouvant faire louer un habit à un homme qui en est dépourvu (Goncourt, Journal, 1883, p. 255).

c)[Corresp. à supra B 3 a] D'une manière qui dénote la sentimentalité, la passion, l'idéalisme. Elle vous suivra romanesquement au bout du monde, elle se compromettra pour vous garder (Balzac, Lys, 1836, p. 168). Entre l'adolescent encore fervent (...) et l'adolescent romanesquement imaginatif, un troisième individu naquit et grandit, un sensuel (Bourget, Disciple, 1889, p. 94). V. chauffe-la-couche ex. 2.

d)[Corresp. à supra B 5 b] De manière chimérique, hypothétique, illusoire. On sonna (...). Il supposa un instant, bien romanesquement, que c'était le jeune homme (...) qui revenait (Queneau, Pierrot, 1942, p. 107).

— [ʀɔmanεskəmɑ̃]. Att. ds Ac. dep. 1798. — 1^re attest. 1672 (M^me de Sévigné, Lettre 20 avril, ds Corresp. éd. R. Duchêne, t. 1, p. 482); de romanesque¹, suff. -ment² *.

ROMANESQUEMENT