PAILLEUX, -EUSE,

adjectif

A. —

1. Qui est fait de paille ou qui en contient. Chiffon, papier pailleux; litière pailleuse. À l'achat, un contrôle sévère porte donc sur son aspect [de l'orge] plus ou moins rebondi (les grains maigres et pailleux sont impropres) (Industr. fr. brass., 1955, p.4).

• Fumier pailleux. Fumier dont la paille n'est pas encore décomposée. Synon. paillé². Si le fumier «bien fait» s'enfouit facilement à la charrue, il n'en est pas de même du fumier pailleux (Ballu, Mach. agric., 1933, p.183).

2. Qui a la couleur de la paille. Il n'y avait en bas que la flaque pailleuse de la bougie (Giono, Gd troupeau, 1931, p.216).

B. —INDUSTR. DU VERRE, DES MÉTAUX. Qui présente une ou plusieurs pailles (v. ce mot I B). Synon. paillé¹ (v. ce mot A 3 b). Acier, verre pailleux; glace, lame pailleuse. Il en est de même si la cassure se produit dans une section pailleuse [d'un acier] (Barnerias, Aciéries, 1934, p.192).

Prononciation et orthographe

[pɑjø], [pa-], fém. [-ø:z]. Att. ds Ac. dep. 1694.

Étymologie et histoire

1. 1^er quart xiii^e s. «mêlé de paille» (Renclus de Molliens, Carité, 37, 6 ds T.-L.: d'orge paillous est ses pains);
2. 1562 «qui a des défauts (en parlant d'une pierre précieuse)» (Du Pinet, Pline, Lyon, Senneton, XXXVII, V, p.721: esmeraudes pailleuses et veneuses);
3. 1571 «fait de paille» natte pailleuse (La Porte, Epith., 278 r° ds Hug.):
4. 1931 «de la couleur de la paille» (Giono, Gd troupeau, p.216). Dér. de paille*; suff. -eux*.