MOTET

substantif masculin

[T-L : motet ; GDC : motet ; AND : motet ; FEW (VI-3, 304b) : muttum ; TLF (XI, 1113b) : motet]

A. -Petit poème destiné à être chanté (à deux ou plusieurs voix), motet.

Mais j'ordene que cy soit dit (...) A haulte voiz melodieuse Un motet en lieu d'oroisons (Mir. pape, 1346, 397)

...dis et chansonnettes Pleinnes d'onneur et d'amourettes, Doubles hoquès et plaisans lais, Motès, rondiaus et virelais Qu'on claimme chansons baladées, Complaintes, balades entées (Mach., Prol., c.1377, 6)

Et la chanterés balades et motés, virelais et rondiaux, et arés menestres et menestreles qui jouront de divers instrumens, et puis enterrés en voz chambres bien parees et souef flairens, et dormirés souefvement et molement, sanz sousy et sanz noyse. (Songe verg. S., t.1, 1378, 40)

Et, aprés mengier, les querolles Commencierent par grant revel, Ou fu dit maint mottet nouvel Et d'instrument mainte accordance (Chr. Piz., M.F., I, 1400-1403, 39)

...Et s'il est clercs, Il fait livres en rimes ou en vers, Ou beaux motez a chants doulx et divers (Chart., D. Fort., 1412-1413, 174)

Faiseurs de laiz, de motés et rondeaux, Quant [le pauvre Villon] mort sera, vous lui ferez chaudeaux ! Ou gist, il n'entre escler ne tourbillon ; De murs espoix on lui a fait bandeaux. (Villon, Poèmes variés R.H., c.1456-1463, 68)

...a chanczons bien notees, a virelaiz aussi, a servantoys, a laiz et a motez en diverses faczons faictes et composees (RENÉ D'ANJOU, Cuer am. espris W., 1457, 142)

Et si y avoit encores trois bien belles filles, faisans personnages de seraines toutes nues, et leur veoit on le beau tetin droit, separé, rond et dur, qui estoit chose bien plaisant, et disoient de petiz motetz et bergeretes ; et près d'eulx jouoient plusieurs bas instrumens qui rendoient de grandes melodies. (Roye, Chron. scand., I, 1460-1483, 27)

...les chantres chanterent ung motet dedans l'eglise (La Marche, Mém., II, c.1470, 359)

L'en luy estant robes et draps, L'en luy chante motetz et psalmes, L'en luy gecte rainsseaulx de palmes, Comme s'il fust Dieu de lassus. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 564)

Aprés marcherent a tout riches lïens Templiers, croisez et commandeurs de Rodes, Semblablement les quatre mendïens (...), Chantans motez pour banir les discordes Qui mettent paiz en trop grant indigence (La Vigne, V.N., p.1495, 164)

B. -Par analogie.

1.Composition musicale à plusieurs instruments.

Le bouc jouoit d'une trompette saicqueboute, et les trois chevres jouoient des chalmayes ; et en celle maniere jouerent ung motet, et puis s'en retournerent comme ilz estoient venuz. (La Marche, Mém., III, c.1470, 152)

Remarque : MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 89.

2.[À propos d'une proclamation officielle]

Retenez tous bien ce motet Faictes a mon seigneur plaisir. (Myst. st Martin K., a.1500, 230)

C. -Locution figurée. Tenir ses motets de qqn. Tenir des propos critiques ou moqueurs sur qqn.

Moult t'est ores mescheu, car de toy pourra tenir ses motés. Ha a ! meschant, qu'as tu fait ? Meismes quant elle te amena couchier en celle tour par sa courtoisie, il n'eut pas tant de valeur en toy que l'eusses requise par soulas que elle te fesist compaignie. Se tu l'eusses fait, elle ne te tenist pas pour si lasche (Percef. Compl. R., c.1450 [c.1340], 466)