MORTUAIRE

adjectif et substantif masculin

[T-L : mortüaire ; GD : mortuaire1 ; GDC : mortuaire ; AND : mortuarie ; FEW (VI-3, 152a) : mortuarius ; TLF (XI, 1103a) : mortuaire]

I. -Adjectif.

A. -D'un défunt.

Lit mortuaire

Remarque : J. DE COURCY, Hist. de Grèce, 1416-1422 (ms. du XVe s.), ds GDC X, 177c.

B. -[D'une couleur] Foncé, noir (?).

On doit aussi penser la couleur des ongles, car de leur nature il[z] doivent avoir couleur entre blanc et rouge, et clere comme un mireour, et quant ceste couleur se mue en morteour ou en perse couleur, c'est signe de maladie, sicomme nous avons dit cy devant ou traitié des ongles. (Corbechon, Couleurs S., 1372, 374)

Remarque : Mais est-ce bien ce mot ? À rattacher à FEW VI-3, 152a : mortuarius ?

II. -Substantif. Droit dû au seigneur pour le service funèbre.

....les drois d'espaves, aubenages et mortuaires, qui nous escherront et adviendront oudit conté de Retheloys (Trés. Reth. L., t.3, 1464, 427)

Remarque : Cf. W. Bartzsch, Der Wortschatz des öffentl. Lebens im Fr. Ludwigs XI., 1937, 98.

Droit que chaque curé prélève sur ses paroissiens décédés' (GD).

LUCIFER [à un diable] . (...) Et garde bien pue [l. que] tu ne laisses De leur faire deux ou trois messes Chanter le jour, par convoitise, Et qu'ilz [les prêtres] n'entrent point en l'eglise S'ilz n'en reçoivent aucune amande De mortuare ou bien d'offrende. (Myst. st Adr. P., c.1450-1485, 4)

Dans l'Ordre de Malte, revenu d'une commanderie depuis la mort du titulaire jsqu'à la nomination de son successeur.

Remarque : Ordonn. rois Fr. S., t.8, 1401, 479 (TLF).