MODEREEMENT

adverbe

[GDC : modereement ; FEW (VI-3, 5a) : moderari ; TLF (XI, 927a) : modérément]

Avec mesure, sans excès.

Et se auchunes se aournoient par dehors, che faisoient elles modereement et par pure intention (Daudin, De la erudition H., c.1360-1380, 414)

Et se delicte modereement et actrempeement en granz et vertueus honeurs, aussi comme en recevant ses propres choses ou mendres que elles ne li sont deües (Oresme, E.A., c.1370, 251)

Et ceulz qui en giex se portent modereement et se contiennent actrempeement, il sont appeléz eutrapeles, c'est a dire, bien tournans. (Oresme, E.A., c.1370, 270)

Et la cause fu pource qu'il usoient des subjects modereement et attrempeement, et en moult de choses il servoient et obeïssoient as lays. (Oresme, Pol. Arist. M., c.1372-1374, 252)

...non mie que ce soit fait par orgueil ne menaceusement, par fierté, haulçant la teste et levant les sourcilz comme beste effraiée, mais modereement parler comme seigneur de belle et haulte maniere (Chr. Piz., Paix W., 1412-1413, 172)

...toutesvoies, ce n'estoit pas l'entencion des dessusdis de conseillier le Roy à empeschier du tout que l'Eglise de France ne contribue moderement, ainsi que les eglises des autres royaumes contribuent et sont tenues de contribuer raisonnablement, à la conservacion et substentacion du Pape et droiz de l'Eglise universal. (Fauq., I, 1417-1420, 49)

Et pour ce avons deffendu et deffendons auxdits huilliers que doresenavant ne retiennent aucunes des tourtes ne pains dessusdiz, mais leur avons ordonné et commandé, ordonnons et commandons qu'ils les rendent aux bonnes gens avec leurs huilles, en eux payant raisonnablement et moderement de leurs sallaires et façon de ladite huille, selon la qualité et quantité qu'ils en feront (Mét. corp. Paris L., t.1, 1431, 554)

Je sçay bien qu'il fault argent pour deffendre les frontières et les garder, quant il n'est point de guerre pour n'estre surprins, et le tout faire moderéement (Comm., II, 1489-1491, 218)

Toutesfoiz moderéement gouvernoit ceste grand auctorité, car, comme ay dit, il estoit des plus saiges de son temps. (Comm., III, 1495-1498, 43)

MODÉRÉMENT