Dire, affirmer pour vrai ce qu'on sait être faux. La loi de Dieu défend de mentir. Ne le croyez pas, il ment, il ne fait que mentir. Il ment impudemment, effrontément. Ne pas mentir d'un mot, d'un seul mot. Mentir à sa conscience.
Par extension, Sa physionomie ment, ne ment pas, se dit d'une Personne dont le visage déguise ou annonce le caractère.
Il en a menti, Il a menti sur la chose dont il s'agit. Pour rendre cette expression plus forte, on disait Il en a menti par sa gorge, par la gorge.
Mentir à son passé, Donner un démenti à sa conduite passée.
Sans mentir, à ne point mentir, En vérité, à dire vrai. Sans mentir, c'est un méchant homme.
Faire mentir le proverbe, Faire une chose qui est contraire à l'opinion établie par quelque adage très répandu.
Proverbe, À beau mentir qui vient de loin, Un homme qui vient d'un pays éloigné peut facilement en imposer.
Proverbe et figuré, Bon sang ne peut mentir, Les personnes nées d'honnêtes parents ne dégénèrent point.