MANUELLEMENT

adverbe

[GD : manuelment ; FEW (VI-1, 280a) : manualis ; TLF (XI, 345b) : manuel1manuellement]

A. -En faisant usage des mains.

Remarque : Doc.1334 et Expos. de la reigle M.S. Ben. (éd. 1486) ds GD V, 156c.

De la main.

...lesquelz canon, euvangilles et vraye croix, nous avons manuelment touchez pour ceste cause (La Marche, Mém., III, c.1470, 232)

...lesquelz canon, envangilles et vraye croix nous avons manuelement touchées pour ceste cause (Molinet, Chron. D.J., t.1, 1474-1506, 126)

Remarque : Doc.1421 et 1488 ds GD V, 157a.

Bailler manuellement qqc. à qqn. Donner qqc. de sa propre main à qqn.

Jhesucrist bailla manuelment [var. manuelement] aux apostres le calice (Jean Golein, Rational B.D., c.1370-1372, 514)

Nulz donnatoires ne executeurs ne sont saisiz si le legateur des son vivant ne leur a baillié manuellement la possession des choses. (Cout. instit. Anjou Maine B.-B., t.4, 1426, 221)

Ce présent escript a esté baillé manuelement par la royne Johanne de Sicile à moy Balthasar Hirtenhaus, conseiller et contrerolleur des finances, pour le porter à Aix et faire enregistrer en l'archif dudit lieu. (Roi René vie L., 1481, 394)

Avec les armes à la main.

Nulle bataille manuellement encores n'y estoit, pour ce que les Grecs n'avoient aucun des rivaiges de la mer peu conquerir ne gaingner (Livre de Thezeo B., c.1457-1461, 429)

B. -DROIT FÉODAL Tenir manuellement un fief. Tenir un fief pour le service duquel on doit comme service la garde du château de son seigneur.

...la propriété duquel fief rabatu le viage de Gile des Fontaines et de sa femme, qui le tiennent manuelment à leurs vies et le survivant tout tenant, peut valoir à le vendre pour une fois de quatre à cinq cens frans (Hist. Lille T., t.2, 1395, 475)

Remarque : Cf. LA CURNE VII, 269a, s.v. manuel.