MACADAMISER

verbe transitif

Recouvrir (un sol) de macadam. Chaussée, route, rue macadamisée. L'espace asphalté, ou macadamisé je ne sais, qui borde ce second Luxembourg, servait de piste aux amateurs (Gide, Si le grain, 1924, p. 355).

— P. plaisant. L'or était partout, en abondance, à la surface du sol; (...) on en trouvait jusque dans les rues de Melbourne; on macadamisait avec de la poudre d'or (Verne, Enf. cap. Grant , t. 2, 1868, p. 155).

Prononciation et orthographe

[makadamize] . Att. ds Ac. dep. 1878.

Étymologie et histoire

1827 macadamisées (Revue Britannique, X, 50 ds Fonds Barbier); 1828 (J. des Haras, p. 120 ds Bonn., p. 89: la dureté des routes macadamisées); 1829 Mac-adamiser (Boiste). Dér. de macadam* (suff. -iser* et la forme -isée), prob. d'apr. l'angl. to macadamize et le part. macadamized (1826 ds NED).

Dérivés

Macadamisage

substantif masculin

Action de macadamiser; résultat de cette action. Chaque semaine, c'est un essai nouveau; grès détaillé, lave de Volvic, macadamisage, dallage de bitume, pavage de bois (Hugo, Rhin, 1842, p. 296). — [makadamiza:ʒ]. — 1^re attest. 1827 (L. Fr. de Tollenare-Gramez, Sur le macadamisage des routes, Société académique du département de la Loire-Inférieure, Procès-verbal Séance du 23 déc. 1827, Nantes, Mellinet-Malassis, 1828, p. 65); de macadamiser, suff. -age* prob. pour transcrire l'angl. macadamization (1824 ds NED) auquel on doit aussi la forme fr. macadamisation (1830 mac-adamisation, A. de Tissot, Paris et Londres comparés, 7 ds Quem. DDL t. 3).

Bibliographie

—Mack. t. 1 1939, p. 207.