LEXICOLOGIE

substantif féminin

Étude scientifique du lexique. L'objet de la lexicologie est une théorie compréhensive du fait lexical, tant au niveau des structures (lexique, vocabulaires) que des unités (mot, idiome) (Rey, Le Lexique : images et modèles , Paris Colin, 1977, p. 159). V. lexicographie ex. 1 et 3.

Remarques

Lexicologique

adjectif

a)Vieilli. Qui appartient au lexique, relève du lexique. L'évolution prend la forme d'innovations successives et précises, constituant autant de faits partiels, qu'on pourra énumérer, décrire et classer selon leur nature (faits phonétiques, lexicologiques, morphologiques, syntaxiques, etc.) (Saussure, Ling. gén., 1916, p. 273). Il convient de noter que cet élément mélodique [la courbe musicale de sa phrase] a une valeur supérieure à l'élément lexicologique ou grammatical (Arts et litt., 1935, p. 50-6). Je cite au hasard quelques exemples montrant la signification des expressions incorrectes : liaisons prouvant que des groupes s'agglutinent en unités lexicologiques des potàeau, des souliers faitexprès (Bally, Lang. et vie, 1952, p. 32).

b) Relatif à la lexicologie. Méthodes, recherches lexicologiques. La recherche des causes en lexicologie ne saurait être fondée uniquement sur des travaux de détail. Dépassant le stade analytique de la lexicographie, les études lexicologiques s'attacheront au fur et à mesure de leurs progrès à des sujets de plus en plus généraux (Matoré, La Méthode en lexicol. , Paris Didier, 1953, p. 89).

c)Emploi subst. masc. sing. à valeur de neutre. En épuisant la description des régularités formelles du lexique, et celle de ses régularités morphosémantiques (régularités du plan du contenu, en termes hjelmsléviens) on trace une limite inférieure à la lexicologie et au lexicologique, tout en restant dans le domaine lexical par la description des règles de construction des unités (Rey, Le Lexique : images et modèles , Paris Colin, 1977, p. 185).

Prononciation et orthographe

[leksikɔlɔʒi]. Att. ds Ac. dep. 1878.

Étymologie et histoire

1. Av. 1748 sens non précisé (G. Girard d'apr. Douchet et Beauzée ds Encyclop. t. 7, p. 843a, s.v. grammaire);
2. 1757 (Douchet et Beauzée, op. cit., p. 843b : l'office de la Lexicologie est donc d'expliquer tout ce qui concerne la connoissance des mots [...] elle en considere le matériel, la valeur, et l'étymologie). Composé des éléments lexico-, du gr. λεξικόν (lexique*) et -logie*.

Bibliographie

Guilbert (L.). Dict. et ling. : essai de typologie des dict. monolingues fr. contemp. Lang. fr. 1969, n° 2, pp. 4-29. - Jankowsky (K.R.). On scope and methods of lexicology. Orbis. 1969, t. 18, n° 1, pp. 173-185. - Lexicol. et lexicogr. fr. et rom. : orientations et exigences actuelles. Colloque du C.N.R.S., Strasbourg, 1957. Paris, 1961, pp. 107-114. - Matoré (G.). La Méthode en lexicol. Domaine fr. Paris, 1953, pp. 47-55. - Quemada (B.). Les Dict. du fr. mod. 1539-1863. Paris, 1968, pp. 14-17. - Rey (A.). Le Lex. : images et modèles... Paris, 1977, pp. 155-172; Pour une déf. de la lexicol. Meta. 1973, t. 18, n° 1/2, pp. 9-18. - Wagner (R.-L.). Les Vocab. fr. II. Les tâches de la lexicol. synchr. Paris, 1970, pp. 7-28; 46-52.