INTERVERSION

substantif féminin

A. — Action d'intervertir; résultat de cette action, fait d'être interverti. Synon. inversion, permutation, renversement. Interversion de pages, de mots dans une phrase, de lettres dans un mot. Il y a une interversion. C'est sa deuxième réponse qu'on m'apporte aujourd'hui, et j'ai depuis dix jours la troisième (Rivière, Corresp. , [avec Alain-Fournier], 1907, p. 179) :

... le voilà revenant sur sa maladie, disant que, quand il désirait du vin, il demandait de l'eau, disant que c'était le plus souvent une interversion de syllabes, dont il n'était pas le maître, et qui lui faisait dire du féca, quand il désirait du café... (Goncourt, Journal, 1887, p. 729)

— Spécialement

• CHIM. Interversion des sucres. Dédoublement du saccharose en glucose et en lévulose. Synon. inversion. La vitesse d'interversion des sucres en C¹² (...), par les diverses levures, est (...) un élément de distinction [des levures] (Boullanger, Malt. brass., 1934, p. 403).

• LING. Permutation d'unités phoniques (synon. métathèse) ou graphiques à l'intérieur d'un mot ou d'un groupe de mots (d'apr. Mounin 1974).

B. —Au fig. Interversion des rôles. Action d'intervertir les rôles; résultat de cette action. Synon. inversion, permutation, renversement des rôles. Léonard écoutait, savourant cette interversion de leurs rôles. La veille, il était ignoré; aujourd'hui déjà, l'on comptait avec lui et l'on quêtait son alliance (Estaunié, Empreinte, 1896, p. 199). Dupouey quand j'allai le voir parut fort surpris d'une sorte d'interversion des rôles et que ce fût moi qui eût quelque chose à lui demander (Du Bos, Journal, 1923, p. 337).

Prononciation et orthographe

[ε̃tεʀvεʀsjɔ̃]. Att. ds Ac. dep. 1762.

Étymologie et histoire

[1507 d'apr. Bl.-W.^1-5] av. 1570 (Du Tillet, Rec. des rangs des grands de Fr., p. 460). Empr. au b. lat. interversio « action de prendre à contre-sens, falsification », dér. de intervertere (intervertir*).

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 26.