ESCACHE

substantif féminin

« Mors de cheval de forme ovale » (Ac. 1932). Escache à bavette, à bouton (Besch., 1845).

Prononciation et orthographe

[εskaʃ]. Dernière transcr. ds DG : ès'-kàch'. Admis ds Ac 1762-1932.

Étymologie et histoire

1611 (Cotgr.). Prob. déverbal de l'a. fr. m. fr. escachier « écraser, presser fortement » (écacher*). Un empr. à l'ital. scaccia « id. » (Hope, p. 285) n'est pas vraisemblable, ce mot étant attesté une seule fois en 1598 (J. Florio ds NED, s.v. scatch 2 et Hope, loc. cit. ; n'est pas recensé ds Tomm.-Bell., ni Devoto-Oli).

Bibliographie

Hope 1971, p. 285.