ENCOURAGEANT, ANTE,

participe présent et adjectif

I. —Part. prés. de encourager*.

II. —Emploi adj. Qui encourage, qui incite à persévérer; qui apporte un soutien. (Quasi-)synon. réconfortant, stimulant; (quasi-)anton. décourageant, démoralisant, désespérant, rebutant.

— [En parlant d'une pers., de son comportement, de ses actes, etc.] Un air encourageant, une parole encourageante. Elle était fort douce et encourageante avec moi (Sand, Hist. vie, t. 2, 1855, p. 382). Il témoignait sa satisfaction par un cri encourageant (Verne, Enf. Cap. Grant, t. 1, 1868, p. 166). Voyons... approchez... dit la comtesse avec une encourageante bonté (Mirbeau, Journal femme ch., 1900, p. 319).

— [En parlant d'un inanimé] La France libre et forte avait été un spectacle encourageant pour les autres peuples de l'Europe (Hugo, Misér., t. 2, 1862, p. 6). Cette confidence que vous venez me faire, absolument spontanément, je la considère, Bardamu, comme l'indice très encourageant d'une amélioration notable de votre état mental (Céline, Voyage, 1932, p. 115) :

... les Parisiens les plus matinaux avaient mis le nez à la fenêtre, avec la curiosité de voir si cet automne invraisemblable poursuivait son record. On sentait le jour un peu moins loin de son commencement, mais aussi allègre et encourageant que la veille. (Romains, Les Hommes de bonne volonté, Le 6 octobre, 1932, p. 26)

Prononciation et orthographe

[ɑ̃kuʀaʒɑ̃], fém. [-ɑ̃:t]. Ds Ac. 1835-1932.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 205. Fréq. rel. littér. : xix^e s. : a) 244, b) 396; xx^e s. : a) 254, b) 297.

Bibliographie

Gohin 1903, p. 234. — Quem. 2^e s. t. 4 1972.

ENCOURAGEANT, ENCOURAGEANTE