EFFAROUCHANT, ANTE,

participe présent et adjectif

I. —Part. prés. de effaroucher*.

II. —Emploi adj., au fig. Qui effarouche, qui fait peur ou qui choque. Où les autres parlaient d'amour — mot effarouchant en diable pour la provinciale qui pense à ce qui l'attend à la fin — vous ne parlez que de sentiment (Gyp, Raté, 1891, p. 157) :

Elles [les jeunes femmes] passaient vite... leurs oreilles accrochaient au passage des fragments d'histoires effarouchantes... qui leur faisaient peur. (Goncourt, Manette Salomon, 1867, p. 50)

Prononciation et orthographe

[efaʀuʃɑ̃], fém. [-ɑ̃:t]. Pour [ε] ouvert à l'initiale, cf. effaroucher. Ds Ac. 1932.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 8.

Bibliographie

Gohin 1903, p. 234.

EFFAROUCHANT, EFFAROUCHANTE