DÉGRÉER

verbe transitif

MAR. Ôter ou transformer le gréement d'un navire à voiles. Anton. gréer. Les perroquets furent dégrées et les vergues amenées sur le pont (Charcot, Mer Groënland, 1929, p. 191).

Remarque : 1. On rencontre ds la docum. le part. passé dégréé, ée en emploi adj. Une vieille coque (...) dégréée (Corbière, Am. jaunes, 1873, p. 189). En emploi métaph. Ô vous tous qui souffrez d'un mal inconnu, qui êtes désemparés et dégréés (Psichari, Voy. centur., 1914, p. 11). 2. Les dict. du xix^e s. signalent un synon. vx et peu usité désagréer. Les vaisseaux d'Octave, grands et lourds étaient toujours atteints par ceux de l'ennemi (...), désagréés, brisés, coulés (Michelet, Hist. romaine, t. 2, 1831, p. 309).

Prononciation et orthographe

[degʀee], (je) dégrée [degʀe]. Ds Ac. 1762-1932.

Étymologie et histoire

I. 1557 désagréer (Hist. de la bataille navalle faite par les Dieppois et Flamens, anon., Paris, 4 r° ds Fr. mod. t. 25, p. 310); qualifié de « vieilli » ds Ac. 1835.
II. 1672 dégréer (Colbert ds FEW t. 16, p. 55 b, s.v. greida). I dér. de agréer² *; préf. dé(s)-*. II dér. de gréer*; préf. dé-*.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 2.

Dérivés

Dégréement

substantif masculin

Action de dégréer. Attesté ds Ac. 1878-1932 et la plupart des dict. gén.Anton. gréement. — [degʀemɑ̃]. Ds Ac. dep. 1878. — 1^re attest. 1771 (L.-A. de Bougainville, Voyage autour du monde en 1766 jusqu'en 1769, p. 21 ds Brunot t. 6, p. 353, note 4); de dégréer, suff. -ment¹ *.