DODELINEMENT

substantif masculin

Rare. Oscillation légère de la tête ou du corps. Dodelinement grotesque :

Barousse, qui commençait à s'endormir au coin de la cheminée avec les dodelinements de tête d'un voyageur en diligence. (Goncourt, Renée Mauperin, 1864, p. 42)

— [P. personnification du compl.] La phrase se dépliait sur une sorte de mélodie grave et languide, lente et plaintive et, en fermant les yeux, en écoutant ces airs qui en étaient à peine, c'était un dodelinement de l'âme, étrange, un serré de cœur très doux (Huysmans, Oblat, t. 1, 1903, p. 256).

Remarque : On rencontre ds la docum. le synon. dodelinage, subst. masc. Simple formalité (...) à laquelle on répond d'un sourire négatif, d'un petit dodelinage de magot de la Chine (A. Daudet, Immortel, 1888, p. 268).

Prononciation et orthographe

[dɔdlinmɑ̃]. Ds Ac. 1932.

Étymologie et histoire

1552 (Ch. Estienne, Dict. Latino-gallicum, s.v. vacillatio). Dér. du rad. de dodeliner*; suff. -(e)ment¹ *.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 4.

Bibliographie

Bruneau (Ch.). Noms créés au moyen du suff. -ment. In : [Mél. Orr. (J.)]. Manchester, 1953, p. 27. — Quem. 2^e s. t. 1, 1970.