COUVET, COUVOT,

substantif masculin

Vx. Pot de terre ou de cuivre, avec une anse, dans lequel on mettait de la braise et qui servait de chaufferette aux femmes ou aux marchands en plein air. Aline (...) les pieds posés sur son couvot plein de cendres chaudes (Theuriet ds Lar. Lang. fr.).

Prononciation et orthographe

[kuvε]; [kuvo]. Ac. 1798-1932 enregistre couvet; cf. aussi Besch. 1845, Littré, DG et Guérin 1892. Var. couveau à côté de couvet ds Nouv. Lar. ill., Lar. 20^e et Rob. ; cette forme est écrite couvot ds Lar. Lang. fr.

Étymologie et histoire

1350 wallon couwet (Exéc. test. de la veuve Mahieu Daubi, A. Tournai ds Gdf. Compl.); forme en usage notamment dans les dial. normanno-pic.; 1391 couveau (Archives Histo. Saintonge, XXVI, 247 ds IGLF); 1642 couvoir (Oudin, Dict. ital. fr. ds FEW t. 2, p. 1444); couvot, forme en usage en Lorraine (Zél.). Dér. de couver*; suff. -et* (v. FEW t. 2, p. 1446 a, note 21), -eau*, -oir*, -ot*.