COGNATION

substantif féminin

[GD : cognacion ; AND : cognaciun ; FEW (II-1, 843a) : cognatus ; TLF (V, 996b) : cognation]

A. -Parenté.

Cy aprés s'ensuit de Buse canusine, femme apulienne (...). Buse laquelle, aussi comme Buse de cognacion soit nom, aucuns l'appellent Pauline. Ceste cy fut femme de la terre de Pulle par nativité canusine (Cleres nobles femmes B.H., t.2, 1401, 53)

Cognacion est chose parente et de lignage. (Règles sec. rhétor. L., c.1411-1432, 50)

...teles proximitéz, qui s'appellent en noz loiz cognations (Jean De Montreuil, Traité Angl. I, G.O.O., 1413, 173)

Le quart empeschement a recepvoir mariage c'est l'empeschement de cognation, d'affinité, de propinquité. Ilz sont trois cognations : la charnele, legale et la cognation espirituele. (Sacr. mar., c.1477-1481, 54)

Les parents.

[Vision prophétique de l'Angleterre] Soubz toy sera la grant destruction, Le sceptre fault de ta cognacion, Par tes pechiez l'arout [sic] tes ennemis, Jheremie t'en fait ostencion (Desch., Oeuvres Q., t.1, c.1370-1407, 316)

B. -Cognation (charnelle). Parenté par le sang.

Selon pluseurs degréz de cognacion ou de lignage... (Oresme, E.A.C., c.1370, 440)

Cognation est consanguinité. (Sacr. mar., c.1477-1481, 54)

Remarque : En partic., 'parenté par les femmes'. Sens peut-être illustré par l'ex. suivant :

Nous sommes parens bien prochains d'un(n)e mesme cognacion, Filz des deux seurs, freres germains De humaine generacion. (Michel, Myst. Pass. J., 1486, 57)

C. -Affinité (naturelle ou spirituelle ; en partic. parenté spirituelle créée par le sacrement du baptême).

Pour che l'un ordre et l'autre sortist cognation avec Jhesu Christ (Daudin, De la erudition H., c.1360-1380, 430)

Et finablement tele cognacion et tele amistié se depart et deffaut par esloingnement et par oubliance, et par non converser ensemble (Oresme, E.A.C., c.1370, 442)

...une cognation ou cousinage et affinité. (Oresme, Pol. Arist. M., c.1372-1374, 351)

Cognation spirituelle. Parenté spirituelle créée par le sacrement du baptême entre celui (celle) qui est baptisé(e) et le parrain ou la marraine.

Ilz sont trois manieres de cognation espirituele. La premiere est dicte compaternité qui est entendue entre le pere espirituel de l'enfant et le pere charnel. L'autre est dicte paternité, et ceste est entendue entre cellui qui est receu des fons et cellui qui le rechoit, soit masle ou femelle. La tierce est dicte fraternité qui est attendue entre ton filz espirituel et tes enfans charnelz. (Sacr. mar., c.1477-1481, 54)