CHAUSSE-PIED

substantif masculin

Lame de métal, de corne ou de matière plastique utilisée pour faciliter l'entrée du pied dans une chaussure.

— Class. et fig. Ce qui facilite la réalisation d'un projet :

L'art de mentir fleurit surtout à l'aide (...) des périphrases commandées, dit-on, par l'élégance. Moi je prétends qu'elles sont commandées par la prudence de l'auteur qui (...) veut de la littérature se faire un chausse-pied à quelque chose de mieux. (Stendhal, Napoléon, t. 2, 1842, p. 9)

Prononciation et orthographe

[ʃospje]. Ds Ac. 1718-1932. Au plur. des chausse-pieds. Besch. 1845 écrit même le sing. avec s. à pieds.

Étymologie et histoire

1. 1549 « lame qui facilite l'entrée du pied dans une chaussure » (Est.);
2. fig. 1610 « ce qui aide, facilite quelque chose » (Beroalde de Verville, Le Moyen de Parvenir, Respect, II, 42 ds Hug.). Composé de la forme verbale chausse (chausser*) et de pied*.

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 2.

Bibliographie

Lew. 1960, p. 126.