CARMINATIF, IVE,

adjectif

PHARM.[En parlant d'une plante, d'un remède] Qui est propre à faire expulser les gaz intestinaux. Clystère carminatif (Lar. 19^e, Nouv. Lar. ill.).

— P. plaisant.[P. réf. au bruit des gaz expulsés] Un basson carminatif (Willy, La Mouche des croches par l'ouvreuse du Cirque d'été, 1894, p. 156).

— Emploi subst. masc. Remède propre à faire expulser les gaz intestinaux. Un bon carminatif (Ac. 1835, 1878); employer les carminatifs (Ac. 1835-1932); prendre un carminatif :

Mais si ces premiers remèdes n'ont aucun effet, on passera à l'usage des carminatifs. On donnera pour tisanne une infusion de plantes aromatiques, comme pouliot, thym, origan, calament, marjolaine, etc. (Geoffroy, Manuel de méd. pratique, 1800, p. 249)

Prononciation et orthographe

[kaʀminatif], fém. [-i:v]. Ds Ac. 1762-1932.

Étymologie et histoire

A. Adj. xv^e s. semences carminatives (Regime de santé, f° 9 v° ds Gdf. Compl.); 1520 médecine carminative (Le Guidon en françois avec les gloses de [...] Falcon, plus additions de [...] Champier et [...] Romesi, f. 344 ds Sigurs, p. 489).
B. 1792 subst. (Encyclop. méthod. Méd. t. 4). Empr. au lat. médiév. carminativus « id. (d'une plante aux vertus thérapeutiques) », 1256-60 (Albert le Grand ds Mittellat. W. s.v., 291, 12); lui-même du lat. class. carminare « carder de la laine » (de carmen « carde »), en lat. médiév. « disperser en grattant », de là « purifier en éliminant ».

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 15.

Bibliographie

Sigurs 1963/64, p. 489.

CARMINATIF, CARMINATIVE