ARRIÈRE-PLAN

substantif masculin

A. — Plan situé en arrière d'un autre :

1. À l'horizon, un arrière-plan de collines se profilait harmonieusement sur le fond du ciel. (Verne, Le Tour du monde en 80 jours, 1873, p. 41)

— Spéc.,PEINT. Le plan le plus éloigné de l'œil du spectateur. Anton. premier plan.

B. —P. ext. :

2. Je me dis souvent que, le jour où j'aurai des hommes sous mes ordres, des responsabilités à prendre, tout sera résolu. Ou, plutôt (il se reprit d'un ton plus soucieux) rien ne sera résolu, parce que rien ne peut être résolu. Mais tout sera refoulé dans ces arrière-plans de la conscience, où l'on se garde d'aller réveiller les monstres. (Daniel-Rops, Mort où est ta victoire?, 1934, p. 408)

3. En créant son œuvre, l'artiste a ouvert une fenêtre sur son âme. On ne peut s'attendre à trouver en celle-ci la clarté qui est l'apanage et l'apanage exclusif de la raison. Partout ailleurs ne sont que tendances, poussées confuses, tourbillons et remous, où le regard, même lorsqu'il s'est accoutumé à cette pénombre des arrière-plans de l'esprit, a peine à se reconnaître. (Huyghe, Dialogue avec le visible, 1955, p. 351)

— Être, rester à l'arrière-plan. À l'écart, peu en vue. Sa modestie le retient à l'arrière-plan (Ac., 1932).

Remarque : 1. 1^re attest. 1811 (Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem, p. 185, ds Littré); composé de arrière-* et de plan*. 2. Noter, vx, inus. « plan (militaire, diplomatique, etc.) gardé secret » : Je vous mande là nos arrière-plans (Chateaubriand, Congrès de Vérone, t. 2, 1838, p. 107).

Prononciation

[aʀjεʀplɑ̃].

Statistiques

Fréq. abs. littér. : 85.