ANNELER

verbe transitif

I. —Emploi trans.

A. —Rare.[L'obj. désigne la chevelure ou la barbe] Disposer en anneaux, en boucles (cf. annelé) :

1. La Dalila féline annèle sur la neige De ses bras la toison du colosse capté. (Montesquiou, Les Paons, p. 128 (Rheims 1969)

B. —ÉLEV. « Il se dit de l'action de passer un anneau au groin des cochons, pour les empêcher de fouiller la terre; ou à la vulve des juments pour qu'elles ne puissent être saillies. » (Ac. Compl. 1842). Anneler un taureau. « Lui passer un anneau dans le mufle. » (Quillet 1965).

II. —Emploi pronom., néol. d'aut.[En parlant de la fumée] Former des volutes :

2. ... le matin, lorsque le premier remorqueur montait ou descendait la Seine, son mugissement faisait trembler les vitres, tandis que sa fumée s'annelait en plein ciel ... (Carco, Montmartre à vingt ans, 1938, p. 182)

Prononciation et orthographe

[anle], j'annelle [ʒanεl]. Pour les verbes ayant un e caduc à l'avant-dernière syllabe de l'inf., cf. jeter.

Étymologie et histoire

1. 1398 enneler « attacher comme avec un anneau » (19 mars 1398, Test. demisielle Jehane le Grumeliere, Chirog., A. Tournai ds Gdf. Compl., s.v. aneler : Je donne a Lotard de Hornut .i. hanap de madre, liquels a .i. claviel qui est enneles) — 1611, Cotgr. ;
2. 1544 part. passé « disposé en anneaux, en boucles » (Maurice Scève, Delie, 296 ds Hug. : Tes cheveulx d'or, annellez et errantz Si gentement dessus ton soleil dextre, Sont les chaynons estroictement serrantz De mille Amantz l'heureux et mortel estre);
3. 1787 adj. et subst. zool. annelé (Daubenton ds Encyclop. Méthodique, Hist. nat., Erpétologie, p. 589). Dér. de anel, annel, anc. forme de anneau*; dés. -er.

Bibliographie

Forest. 1946. — Rheims 1969.