AIGUIÉRÉE

substantif féminin

Rare, vx. Contenu d'une aiguière :

Une aiguiérée d'eau. Il lui a jeté une aiguiérée d'eau sur la tête. (Ac., 1798-1932)

Remarque : 1. Attesté également ds Wailly 1818, Boiste 1834, Land. 1834, Besch. 1845, Poit. 1860, Littré, Nouv. Lar. ill.-Lar. Lang. fr., Rob., Quillet 1965. 2. L'Ac. et Quillet le donnent comme « peu usité », Land. 1834 comme « fam. », Lar. Lang. fr. comme « vx ».

Prononciation

Dernière transcription ds DG : è-ghyé-ré. L'ensemble des dict. du xix^e s. transcrit la 1^re syllabe avec [e] fermé; Nod. 1844, Littré et DG : [ε] ouvert.

Étymologie et histoire

Av. 1648 aiguiérée « contenu d'une aiguière » (Voiture, Lettres, XIII, à Melle Paulet ds Dict. hist. Ac. fr. t. 2 1884 : Ce n'a été qu'en ma dernière maladie que je luy ay pu pardonner [à M^lle de Rambouillet] le tour qu'elle me fit une fois en votre présence, lorsqu'elle pensa me tuer avec une aiguiérée d'eau). Dér. de aiguière*; suff. -ée*.