ESTREPER

verbe

[T-L : estreper ; GD : estreper ; AND : estreper ; FEW (III, 321b) : exstirpare ; TLF (VIII, 277a) : étraper]

Emploi transitif.

A. -Arracher (une plante) avec ses racines en sorte qu'elle ne peut repousser, arracher, extirper.

...à laquelle [la Paix de Liège] ons ne puet appelleir que de trois cas : assavoir de murdre, de roube et de deshirtanche ; en laqueile murdre sont compriese et enclouses arsins fais sens guerre et sens deffianche, biestes espetéez nutrenalment de fait celleit, arbes portant fruit stepeis ou vingnes stepéez de fait celleit, et cas semblant, triwes et querantainnes brisies, et paix brisies (Hemricourt, Patron Temp. B., c.1360-1399, 68-69)

Soit donc tel semence estrepée : Faisons le bon plant aluchier. (Desch., Oeuvres Q., t.5, c.1370-1407, 156)

Ravage. Les mesons ardoir, les prez arer, les vignes estreper, arbres trenchier, et les biens acommuner. (Cout. instit. Anjou Maine B.-B., t.1, 1385, 210)

...pour quoy entre vous n'alés vous derompre la grosse tige de l'arbre et faire tant que il soit estrepey et esrachié, et la racine dont puet venir et sourdre la seyve et liqueur soit toute amortie (Chr. Piz., Déb. R. Rose H., 1401-1402, 146)

Et quant aux héritaiges, il n'y a point de confiscacion ; mais les maisons doibvent estre fondues ou descouvertes du cousté du grans chemin, les prez ars, les vignes tranchées et estrepées, et les boys tranchez à haulteur de homme, et l'appelle on ravaire. (Cout. instit. Anjou Maine B.-B., t.1, 1411, 430)

Je vous prie (...) que (...) vous entrez ou pays de Roussillon, et faictes le gast (...) en maniere (...) qu'il n'y demeure ung seul arbre portant fruit sur bout, ne vigne qui ne soit couppée et estreppée (Lettres Louis XI, V., t.5, 1474, 246)

[P. méton. de l'obj.] Estreper un lieu. Arracher ce qui pousse (en tel ou tel lieu, ici les mauvaises herbes).

...leur paroles et leur dis [des prophétes] Ont este si souz figure Et souz umbre et couverture Que n'ont pas esté entendus De toutes gens et connëus. Et crëus en rien n'ont este, Par quoi se soient amendé Leur auditeurs, en estrepant Leur ors chemins et essartant [Réf. à Matth. III, 3] (Guill. Digull., Pèler. J.-C. S., 1358, 52)

B. -Au figuré.

Mais, se vous ouvrés saigement, Vous estoperés [l. estreperés] bien briefment Foy crestienne de la terre, En leur livrant sy forte guerre, Par grief tourmant et mort cruelle, Qu'il n'avra male ne femelle Que ne delaisse icelle foy [Lecture estreperés proposée par A. Tobler, Z. rom. Philol. 20, 1896, 412] . (Myst. st Adr. P., c.1450-1485, 140)

ÉTRAPER