« Contre l’acédie, je ne me rappelle plus quel Père recommande le travail manuel. Admirable conseil, que j’ai toujours pratiqué spontanément : il n’y a pas de cafard, cette acédie séculière, qui résiste au bricolage. » (Cioran, De l’inconvénient d’être né, 1973, NRF Essais, page 181)

« Parlant du moine qui expérimente l'épreuve de l'acédie, saint Macaire dit que les tentations et les épreuves de toutes sortes l'amènent au bord de l'abîme où il est « à deux doigts » de culbuter. » (Jean Lafrance, Persévérants dans la prière, MédiasPaul & Éditions Paulines, Paris/Montréal, 1982, pages 45-46)

« Cette neurasthénie a un nom : l'acédie. Elle est une maladie de la démesure, par minimalisme ou maximalisme. Elle est en profondeur une atonie de la vie intérieure. » (Jean-Guilhem Xerri, La vie profonde, éditions du Cerf, Paris, 2021, page 93)

« Malgré ses moments d’abattement, pour ne pas dire d’acédie, Sherlock Holmes ne doutait pas de ses talents. » (Louis-Henri de La Rochefoucauld, « Comment Sherlock Holmes a éclipsé Conan Doyle », L’Express, nᵒ 3855, 22 mai 2025, p. 74)