Logo Portail
Définition du Trésor de la Langue Française (1960-1990)

ABECQUEUSE, ABÉQUEUSE,

substantif féminin
Arg.
1. « Nourrice ou maîtresse d'hôtel. » (France 1907).
2.Fig. « Voleuse qui dévalise les magasins de nouveautés en se servant d'un enfant. » [Ch. Virmaître, Dict. d'argot fin de siècle, 1899] (Sain. Sources Arg. t. 2, 1912, p. 265).
Étymologie et histoire
1. 1837 (Vidocq, Voleurs ds Sain. Sources Arg. II, 109 : abéqueuse : nourrice); [1907?] id. (France, cf. sém.); [1912] id. (C. Villatte, Parisismen : abéqueuse, pop. mon, voedster [« nourrice »];
2. 1894 arg., emploi fig. (Virmaître, cf. sém.). Dér. de abecquer* ; cf. avec 1, abecquer 2, arg.; et avec 2, abecquer 1.