× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ZYGÈNE, subst. fém.
A. − ENTOMOL. Papillon à ailes noires tachetées de rouge, dont les antennes sont renflées en massue. Zygène du mélilot, du trèfle, de la vesce, des scabieuses. Les zygènes sont à peu près les seuls papillons qui survivent dans le flacon de cyanure traditionnel des entomologistes. D'autre part, ils ne sont pas attaqués par les prédateurs habituels des papillons (reptiles, oiseaux, chauves-souris). Ces deux faits ont une explication commune: la zygène sécrète par la base de sa trompe un liquide volatil fortement toxique, à base d'acide cyanhydrique. Les tissus de la zygène sont imprégnés de cet acide (GDEL).
B. − ICHTYOL. Requin marteau. (Dict. xixeet xxes.).
Prononc.: [ziʒ εn]. Étymol. et Hist. 1. 1572 ichtyol. zygaine (Du Pinet, Commentaires de Matthiolus sur Dioscoride, II, 18, p. 135b); [1765 zygène (Encyclop. d'apr. FEW t. 14, p. 669, mais en vedette, on a la forme zygaena)] 1765 zigène (Encyclop. t. 10, p. 160b, s.v. marteau); 1812 zygène (Mozin-Biber); 2. 1798 entomol. zygène (Cuvier Hist. nat., p. 593). Empr. au lat.zygaena « marteau (poisson) » et celui-ci au gr. ζ υ ́ γ α ι ν α, même sens (cf. 1558, Rondelet, L'Hist. entiere des poissons, p. 304: ce poisson [...] est nommé Ζ υ ́ γ α ι ν α). Au sens 2, du lat. sc. zygaena (1775, Fabricius, Syst. Ent., p. 550 ds Neave).