× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
VIBRATO, subst. masc.
MUS. Technique d'interprétation destinée à rendre un son plus expressif en faisant varier très légèrement et très rapidement sa hauteur.
− [Dans les instruments à cordes (pincées ou frottées) par une oscillation du doigt qui appuie sur la corde] Ce travail [d'archet] se fera dans une nuance uniforme et en supprimant tout vibrato de la main gauche (Capet, Techn. sup. archet, 1916, p. 17).
− [Dans les instruments à vent, par une émission modulée du souffle ou une légère ouverture et fermeture d'un trou] Les artistes de jazz exécutent sur le saxophone un vibrato continuel; il est obtenu par le déplacement alternatif rapide de l'anche entre les lèvres et par une émission de vent plus ou moins discontinu (vibration du larynx) (Bouasse, Instrum. à vent, 1930, p. 84).
− [Dans le chant, par une légère oscillation de la voix] L'école allemande préconise parfois l'absence de vibrato dans l'aigu, pour les cantatrices; inversement, c'est, par exemple, un vibrato large et lent dans l'aigu qui fut une des particularités de la voix de Maria Callas à certaines époques (R. Mancini, L'Art du chant, 1969, p. 20).
Prononc.: [vibʀato]. Étymol. et Hist. 1885 (Gevaert, Orchestr., p. 329). Terme de mus. ital. signifiant propr. « vibration », part. passé subst. de vibrare (vibrer*).