× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
VERRINE, subst. fém.
A. − ARTS DÉCOR. Verrine d'Allemagne. ,,Petits fragments de verre soufflé très mince dont on se sert pour saupoudrer les images et décorer les surtouts de table`` (Littré).
B. − BEAUX-ARTS. Synon. de verrière (v. ce mot C).À côté des oiseaux, il y a sous des verrines précieusement fermées une réunion de nids des plus curieuse (Du Camp, Hollande,1859, p. 83).
C. − BOT. ,,Nom vulgaire de la prêle des champs`` (Littré).
D. − ÉCON. DOMESTIQUE
1. Objet en verre creux utilisé pour couvrir une source de lumière (d'apr. GDEL).
2. Région. (Franche-Comté, Lorraine). Pot à confiture en verre (d'apr. Tuaillon Région. 1978).
E. − HORTIC. Cloche faite de plaques de verre assemblées par des lamelles de plomb (d'apr. Fén. 1970).
F. − MAR. Lampe de verre suspendue au-dessus du compas de route, pour éclairer le timonier. (Dict. xixeet xxes.).
G. − TECHNOL. Tube de verre utilisé pour fabriquer les baromètres (Dict. xixeet xxes.).
Prononc. et Orth.: [vε ʀin], [ve-]. Ac. 1718: verrine ,,il signifie la mesme chose que verriere``; 1740-1798: s.v. verrière ,,il est vieux, ainsi que verrine qui s'est dit dans le même sens``; 1835, 1878: verrière ou verrine (id. ds Littré) ,,l'un et l'autre sont vieux``; Lar. Lang. fr., Rob. 1985: verrine sauf au sens de ,,lampe de verre qui éclairait le timonier pendant la nuit`` où l'on écrit: verrine ou vérine. Étymol. et Hist. 1. 1erquart xiies. verine « vitrail » (Philippe de Thaon, Lapidaire alph., 1306 ds Studer-Evans, p. 246); 1130-40 verrine (Wace, Conception N.-D., éd. W. R. Ashford, 1037-1038, var. verriere); 2. 1611 « morceau de verre servant à couvrir, à protéger » (Cotgr.); spéc. a) 1718 « id., pour protéger les châsses, les reliques et les tableaux » (Ac.); b) 1812 « cloche de jardinier » (Mozin-Biber); 3. 1721 « tube de verre dont on fait les baromètres » (Trév.); 4. 1835 verine « lampe de verre éclairant le timonier la nuit » (Ac.). Fém. subst. de l'adj. a. fr. verrin « de verre » (1174-87 fenestres verrines, Chrétien de Troyes, Perceval, éd. F. Lecoy, 7531), issu d'un lat. vulg. *vitrinus « de verre » (cf. lat. médiév. vitrinus, trad. de Philon d'Alexandrie ds Blaise Lat. chrét.).