× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
VAPORISATION, subst. fém.
A. − [Corresp. à vaporiser A]
1. PHYS. Opération par laquelle une substance passe de l'état liquide ou solide à l'état gazeux, sous l'effet de la chaleur; résultat de cette opération. Synon. évaporation, sublimation, volatilisation.La distillation a pour objet soit de séparer par la vaporisation une ou plusieurs substances volatiles des matières fines (...), soit de séparer les liquides mélangés (Ser, Phys. industr., 1890, p. 298).[La locomotive] était douce, obéissante, facile au démarrage, d'une marche régulière et continue, grâce à sa bonne vaporisation (Zola, Bête hum., 1890, p. 115).
2. Synon. vieilli de évaporation.L'Asie Mineure! Si vous voyiez ce que c'est! Un pays de montagnes et de plaines inondées une partie de l'année (...) C'est une vaporisation continuelle (Goncourt, Man. Salomon, 1867, p. 149).
3. Domaine de la peint.[Corresp. à vaporeux A 2] Le peintre [Lantara], le dessinateur amoureux des jeux de la lumière dans les vapeurs, dans les nuages, et qui met toujours un peu des vaporisations d'un clair de lune en ses ciels du jour (E. de Goncourt, Mais. artiste, t. 1, 1881, p. 101).
B. − [Corresp. à vaporiser B] Fait de diffuser un liquide en fines gouttelettes. Synon. pulvérisation.Suis arrivé ici (Challes-les-Eaux) le 18 au matin; ai (...) commencé ma cure le soir même. Gargarismes (...) et inhalations, vaporisations dans les narines et la gorge (Gide, Journal, 1930, p. 988).
Prononc. et Orth.: [vapɔ ʀizasjɔ ̃]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1756 (Encyclop. t. 6, p. 274, s.v. expansibilité). Dér. de vaporiser*; suff. -(a)tion*.