× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
VALVULE, subst. fém.
A. − ANAT. ,,Repli membraneux qui, dans les vaisseaux et conduits, de l'organisme, dirige les liquides et les matières dans un sens donné, et les empêche de refluer en amont`` (GDEL). La valvule du colon empêche les matières de remonter des gros intestins dans les petits (Geoffroy, Méd. prat., 1800, p. 168).C'est ainsi que les valvules des veines ont des usages mécaniques qui mirent Harvey sur les traces de la découverte de la circulation du sang (Cl. Bernard, Introd. ét. méd. exp., 1865, p. 170).
♦ Valvules conniventes*. Valvule mitrale*.
B. − BOT. Petite valve. Quelle déperdition dans le pollen des fleurs! À peine un millionième passe dans la valvule fécondante et vit (Renan, Dialog. philos., 1876, p. 71).
REM.
Valvuloplastie, subst. fém.V. -plastie B 4.
Prononc. et Orth.: [valvyl]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. a) 1575 valvules du cœur (Paré, Œuvres, II, 13, éd. J.-Fr. Malgaigne, t. 1, p. 192); b) 1805 mécan. « soupape » (Lunier, Dict. des sc. et des arts); 1842 « espèce de robinet à vanne » (Ac. Compl.); 2. a) 1669 « gousse de légumineuse » (Widerhold Fr.-all.); b) 1763-65 bot. « petite valve » (Rousseau, Fragments d'un dict. bot. ds Brunot t. 6, p. 618). Empr. au lat. sc.valvula, dimin. de valva (valve* 1 a). Au xixes. le mot entre dans la terminol. de la mécan. (1 b). Le lat. class. ne connaît valvula (empl. au plur.) qu'au sens de « gousse », d'où 2 a. Dans la 2emoit. du xviiies., valvule a été introd. par J.-J. Rousseau dans la terminol. de la bot. comme dimin. de valve*. Fréq. abs. littér.: 219. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 1 056, b) 23; xxes.: a) 14, b) 8.
DÉR. 1.
Valvulaire, adj.,anat. Qui est relatif aux valvules et, en partic., aux valvules du cœur (Dict. xixeet xxes.). − [valvylε:ʀ]. − 1resattest. a) ca 1732 « qui présente des valvules » (Mém. de Trévoux ds Trév. 1732), b) 1865 « qui a la forme de valvule, qui en remplit les usages » (Littré-Robin), c) 1882 « qui se rapporte aux valvules » (Cadet de Gassicourt, Mal. enf., t. 2, p. 4); de valvule, suff. -aire*.
2.
Valvulite, subst. fém.,pathol. Inflammation d'une valvule cardiaque. Dans toute lésion orificielle, insuffisance ou sténose, il y a une valvulite plus ou moins active et envahissante, et plus ou moins tolérée (Ce que la Fr. a apporté à la méd., 1946 [1943], p. 191).− [valvylit]. − 1reattest. 1830 (Encyclop. méthod. Méd.); de valvule, suff. -ite*.