× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
VALIDER, verbe trans.
Rendre ou déclarer valide, valable. Synon. confirmer, homologuer, ratifier.Valider un acte, un contrat; faire valider son bulletin de loto. On va maintenant décrire en détail les modalités de l'élection des députés, la procédure employée par l'Assemblée pour valider leur élection, et les privilèges dont ils sont investis (Lidderdale, Parlement fr., 1954, p. 91).
− P. ext. Justifier. La densité de sa population doit être suffisamment forte pour valider l'aménagement des installations collectives qui seront les prolongements du logis (Le Corbusier, Charte Ath., 1957, p. 34).
Prononc. et Orth.: [valide], (il) valide [-lid]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1411 lectres (...) vallidées par foi et serment (Coutumes de l'Anjou et du Maine, éd. Ch. J. Beautemps-Beaupré, t. 1, p. 592). Empr. au b. lat.validare « fortifier (au fig.), rétablir ». Fréq. abs. littér.: 14. Bbg. Dub. Pol. 1962, p. 441.