× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
USUEL, -ELLE, adj. et subst. masc.
I. − Adj. Qui est d'un usage courant; qui sert ordinairement, habituellement; qui se rencontre couramment. Synon. commun, courant, familier, usité.Meuble usuel; acception, expression, formule, injure, locution usuelle; langue usuelle; langage, sens, terme usuel. Adultère! (...) Il se représente soudain tout ce que ce mot contenait d'usuel, de domestique, de ridicule (A. France, Mannequin, 1897, p. 117).C'est une simple tasse, un objet usuel, où l'art s'est incorporé (Chardonne, Dest. sent., I, 1934, p. 231).
II. − Subst. masc., BIBLIOTHÉCON. Ouvrage de référence mis à la libre disposition du public dans une bibliothèque. Catalogue des usuels; bibliothèques, collection d'usuels. (Dict. xxes.).
Prononc. et Orth.: [yzɥ εl]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. a) 1290 cens usuel « cens qui est en usage » (Chartes et doc. poit., 287, 9 cité ds Z. fr. Spr. Lit. t. 84, p. 346); b) 1771 langue usuelle (Helvetius, De l'homme, p. 71); c) 1881 livres usuels (France, Bonnard, p. 283); 2. 1952 bibliothécon. (J. Bleton, Organ. et fonctionnement des bibl., Paris, Bibl. nat., p. 35). Empr. au b. lat.usualis « utile, de bon usage », et « ordinaire, général » (iiies. v. Souter Later Latin, v. aussi Blaise Lat. chrét.). Fréq. abs. littér.: 277. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 373, b) 381; xxes.: a) 318, b) 463.
DÉR.
Usuellement, adv.De façon usuelle, habituelle. Synon. couramment, ordinairement.On dit (...) improprement et usuellement les Lettres familières de Cicéron, Le Festin de Pierre, la Joconde (Sainte-Beuve, Port-Royal, t. 2, 1842, p. 554).− [yzɥ εlmɑ ̃]. Att. ds Ac. dep. 1798. − 1reattest. 1507 (Nouv. coutumier gén., éd. Bourdot de Richebourg, t. 1, p. 150); de usuel, suff. -ment2*.
BBG. − Gohin 1903, p. 322. − Vaganay (H.). Pour l'hist. du fr. mod. Rom. Forsch. 1913, t. 32, p. 178 (s.v. usuellement).