× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
TUNISOIS, -OISE, adj. et subst.
A. − Habitant ou originaire de Tunis; relatif à Tunis et à ses habitants. (Dict. xxes.).
B. − LING. Parler, patois tunisois ou, subst. masc. sing., le tunisois. Langue parlée à Tunis. Ma langue maternelle est le patois tunisois, que je parle avec l'accent juste des petits musulmans du quartier des charretiers clients du magasin (A. Memmi, La Statue de sel, Paris, Corrêa Buchet/Chastel, 1953, p. 37).Au vieux beldi de la medina il parlait avec le plus pur accent tunisois, et les bourgeois arabes de la vieille ville disent que sa prononciation du tunisois lui est un gage assuré du Paradis des croyants (Cl. Roy, Le Soleil sur la terre, 1968, p. 74).
Prononc.: [tynizwa], fém. [-wa:z]. Étymol. et Hist. 1953 adj. (A. Memmi, loc. cit.); 1964 subst. (Lar. encyclop.). Dér. de Tunis; suff. -ois (-ais*).