× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
TROQUE, TROCHE2, subst. fém.
ZOOL. Mollusque gastéropode de la famille des Trochidés, caractérisé par sa coquille conique à base plate, fréquentant les eaux tropicales et tempérées, dont certaines espèces sont comestibles et dont d'autres (les plus grandes) sont exploitées pour leur nacre (d'apr. Animaux 1981). C'était un véritable chagrin pour moi d'écraser sous mes pas les brillants spécimens de mollusques qui jonchaient le sol par milliers, les peignes concentriques, les marteaux, les donaces, (...) les troques (Verne, Vingt mille lieues, t. 1, 1870, p. 160).Les Troches ont une coquille cônique, enroulée selon la spirale caractéristique, qui est d'une singulière beauté (Encyclop. du monde animal, Paris, Marabout, t. 2, 1984, p. 159).
Prononc.: [tʀ ɔk], [tʀ ɔ ʃ]. Homon. troc et formes du verbe troquer. Étymol. et Hist. 1699 Trochus (N. Lémery, Traité universel des drogues simples, 792 ds Quem. DDL t. 34: Trochus est un coquillage de mer); 1752 trochus (Trév. Suppl.); 1764 troche (Valm.); 1828 troque (Mozin-Biber). Empr. au lat. sc.Trochus, et celui-ci au gr. τ ρ ο χ ο ́ ς « roue, cerceau, anneau ».