× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
TRIPLEX, adj. et subst. masc. inv.
TECHNOLOGIE
I. − Adj. [En parlant d'un métal] Qui est produit par trois affinages successifs (dans un convertisseur, dans un four Martin et dans un four électrique). Le métal triplex, le plus employé actuellement, est formé par trois couches de même épaisseur (Passelègue, Mach. agric., 1930, p. 19).V. duplex A 2 ex. de Ballu.
II. − Subst. masc. inv. Verre de sécurité constitué d'une feuille d'acétate de cellulose placée entre deux feuilles de verre. Une mitrailleuse fasciste tirait et grossissait. Quatre trous ronds dans le triplex. (...) Puig écrasa l'accélérateur comme s'il eût voulu enfoncer le plancher de l'auto (Malraux, Espoir, 1937, p. 454).
− En appos. (Verre) triplex. Une balle vint frapper la vitre derrière lui à gauche. Mais le verre triplex ne se brisa pas (L. Daudet, Ciel de feu, 1934, p. 100).
Prononc.: [tʀiplεks]. Étymol. et Hist. 1. 1912 « verre de sécurité » (L'Illustration, 1erjuin, p. 21, Annonces ds Quem. DDL t. 15); 2. a) 1930 aciers, métal Triplex « constitués par deux ou trois épaisseurs de métal » (Passelègue, loc. cit.); b) 1964 « procédé d'élaboration de l'acier » (Lar. encyclop.). Mot lat. triplex « triple »; 1 est une marque déposée d'un verre de sécurité inventé par E. Benedictus en 1903. Bbg. Quem. DDL t. 15.