× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
TRÉFILERIE, subst. fém.
MÉTALLURGIE
A. − Établissement industriel spécialisé dans le tréfilage des métaux. Au dernier comité central d'entreprise des « Tréfileries et Laminoirs du Havre », la discussion du bilan a montré 2 milliards 464.618.610 francs de bénéfices pour l'exercice 1951 (L'Humanité, 19 janv. 1952, p. 5, col. 6).
B. − Machine à tréfiler. On l'emploie [le dépôt de cuivre au trempé] (...) dans la tréfilerie pour faciliter le passage des fils dans les filières (Gasnier, Dépôts métall., 1927, p. 418).
Prononc. et Orth.: [tʀefilʀi]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1. 1260 « opération qui consiste à tréfiler (un métal) » (Étienne Boileau, Métiers, 62 ds T.-L.: mestier de tréfilerie); 2. 1803 « atelier où l'on procède au tréfilage » (Boiste); 3. 1803 « machine à tréfiler » (ibid.). Dér. de l'anc. subst. trefilier « tréfileur » (1260, Étienne Boileau, loc. cit.; aussi traifilier « id. » Id., ibid.); compos. de l'anc. préf. de tré(s)- « à travers », du lat. trans (v. trans-); de fil* et du suff. -ier*; cf. aussi filière.