× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
TRAQUET1, subst. masc.
A. − MEUN. [Dans un moulin] Cliquet, morceau de bois, passant au travers de la trémie, dont le mouvement ininterrompu fait tomber le grain sous la meule. N'aurais-je pas bien été là (...) écoutant le bruit de la cascade, les révolutions de la roue, le roulement de la meule, le sassement du blutoir, les battements égaux du traquet (Chateaubr., Mém., t. 1, 1848, p. 340).
B. − ORNITH. Petit passereau de la famille des Turdidés, dont le cri ressemble au bruit que fait le traquet d'un moulin. Il n'est pas dit, parce qu'on est petit, qu'on s'effraiera d'une grande entreprise. (...) les hochequeues, les fauvettes et les traquets traversent l'océan (Hugo, N.-D. Paris, 1832, p. 452).Les traquets habitent des lieux découverts, tantôt dans des régions arides, tantôt dans des régions herbeuses. Ils nichent à terre, sous une touffe à herbes, ou, selon l'espèce dans une cavité. Ce sont des insectivores. Ils sont migrateurs (Animaux1981).
Prononc. et Orth.: [tʀakε]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. Ca 1538 [date éd.] «pièce d'un moulin» (Mistere du Viel Testament, t. 2, p. 344 [var. éd. G.]: ma langue va comme ung traquet); 1564 (Rabelais, Cinquième livre, éd. Marty-Laveaux, t. 3, p. 125: traquets de moulin); 2. 1555 ornith. (Belon, Hist. de la nature des Oiseaux, VII, 18, p. 360). Prob. d'un rad. onomat. trak- évoquant un bruit sec (FEW, t. 13, 2, p. 189a). Bbg. Callebaut (B.). Index hist. des noms des oiseaux. Trav. Ling. Gand. 1980, no7, p. 172. − Quem. DDL t. 10.