× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
TANGARA, subst. masc.
ORNITH. Oiseau, de la famille des Tanagridés, ordre des Passereaux, aux couleurs très vives, dont il existe de nombreuses espèces. Synon. sc. tanagra1.Sur les bords et à l'abri des buissons sautillaient de légers roitelets et chantaient de joyeuses alouettes, en compagnie des « tangaras », ces rivaux en couleurs des colibris étincelants (Verne, Enf. cap. Grant, t. 1, 1868, p. 188).Il y en avait déjà au moins trente [oiseaux]. Il y avait (...) un tangara à sept couleurs, des bouvreuils rouges, bleus et noirs (Giono, Que ma joie demeure, 1935, p. 73).
Prononc. et Orth.: [tɑ ̃gaʀa]. Att. ds Ac. dep. 1835. Plur. des tangaras. Étymol. et Hist. 1614 (d'apr. Rob. et Rob. 1985); 1640 (Hist. du Nouveau Monde, trad. de l'ouvrage néerl. de J. de Laet, p. 491). Mot hispano-amér., tupi tangara. Att. dans un texte angl. en 1614 (NED, s.v. tanager). Bbg. Boulan 1934, p. 211.