× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
SYLVICOLE, adj.
I. − HIST. NAT., vieilli. [En parlant de plantes, d'oiseaux] Qui croît ou vit dans les forêts. Synon. sylvain, sylvestre.Insectes, oiseaux sylvicoles. Descendue vers la forêt, notre harde − nous sommes des chamois rupicoles, vivant sur les sommets − a retrouvé des cousins sylvicoles qui habitent les bois toute l'année (L'Écho de la mode, 5 févr. 1967, p. 26, col. 3).
− Empl. subst. masc. plur., ORNITH. ,,Genre de Passereaux ténuirostres, très-voisin des Fauvettes et des Mésanges, renferme un grand nombre d'espèces, toutes propres à l'Amérique et vivant dans les forêts`` (Bouillet 1859).
II. − TECHNOL. Qui concerne la forêt ou la sylviculture. Industrie, technique sylvicole; expériences, problèmes sylvicoles. En termes sylvicoles une coupe sombre est une coupe qui ne laisse pas percer les rayons du soleil. C'est par conséquent une coupe d'où l'on a extrait très peu d'arbres contrairement au sens donné à cette locution dans le langage courant (Cochet, Bois,1963, p. 60).
Prononc.: [silvikɔl]. Étymol. et Hist. 1. Ca 1500 adj. silvicole « qui habite les forêts » Faunus silvicole(Oct. de S. Gel., Eneide, B. N. 861, fo107b ds Gdf. Compl.); en partic. 1616 subst. sylvicole « terme employé aux Antilles pour désigner certains sauvages » (Briard, Relation, p. 48 ds Arv., p. 465) − 1645, Coppier, Histoire et voyages, p. 53, ibid.; rare jusqu'au xixes.; 1832 (Raymond); 2. a) 1812 subst. plur. « bostrichiens » (Mozin-Biber t. 2); b) 1842 zool. adj. « qui habite les forêts » (Ac. Compl.); en partic. 1859 subst. « genre de passereau » (Bouillet); 3. 1865 adj. « qui a rapport à la sylviculture » (Clavé, Rev. des Deux-Mondes, p. 791 ds Littré). Empr. au lat. d'époque impérialesilvicola « qui habite les forêts », de silva, sylva « la forêt » et colere « habiter, cultiver, honorer »; le sens 3 est dér. de sylviculture* sur le modèle de agricole*/agriculture*. Bbg. Darm. 1877, p. 184.