× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
SULKY, subst. masc.
HIPP. Voiture monoplace, sans caisse, très légère, à deux roues, utilisée pour les courses de trot attelé. Sulkys attelés de trotteurs. Les paris sur l'animal permettent des interventions frauduleuses multipliées (...). On distinguera (...) les affaires de « doping », et les trucs de jockeys (tapis de selle accrochés, coups de cravache discrets, sulky bloqué par une roue concurrente) (Jeux et sports, 1967, p. 485).
Prononc. et Orth.: [sylki]. Plur. des sulkys. Prop. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. 1971, p. 307: un sulki, plur. des sulkis. Étymol. et Hist. [1790 ([Th. Anburey], Voyages dans les parties intérieures de l'Amérique, II, 356 ds Höfler Anglic.: une sorte de voiture qu'ils [les habitants] nomment sulky)] 1860 solky (Le Sport, p. 3, col. 1, 11 janv. ds Bonn., p. 150); 1861 sulky (Revue des Deux-Mondes, 15 juin, 943 ds Höfler Anglic.). Empr. à l'angl.sulky, att. dep. 1756 comme terme désignant une voiture à une seule place, subst. de l'adj. sulky « boudeur, grognon » (cf. boudeuse, fém. subst. de boudeur, -euse* et désobligeante, fém. subst. de désobligeant*). Bbg. Becker 1970, p. 54, 267, 333.