× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
STAYER, subst. masc.
SPORTS
A. − HIPP. Cheval de course de grande endurance, apte aux courses de longue distance. Physiquement, un sprinter a, en général, le thorax plus large, la côte plus ronde, les reins plus courts et les muscles plus épais que le cheval de longue distance, le stayer (Zitrone, Courses, 1962, p. 232).
B. − CYCL. Coureur cycliste de demi-fond; coureur sur piste derrière motocycle. Nous ne verrons plus Georges Wambst à vélo. Le grand stayer ne nous donnera plus le spectacle mémorable de pédaler dans le sillage infernal d'une grosse moto (L'Œuvre, 19 janv. 1941).
Prononc. et Orth.: [stεjœ:ʀ], [-jε:ʀ]. Plur. des stayers. Étymol. et Hist. 1875 hipp. (Le Sport, 21 avr. ds Petiot 1982); 1895 cycl. (Le Vélo, 22 sept., ibid.). Empr. à l'angl.stayer « celui qui tient, qui a de bonnes capacités d'endurance pour une épreuve sportive » (dep. 1862 ds NED), dér. de to stay « s'arrêter, rester », plus spéc. en sport « tenir, avoir de l'endurance » (1834, ibid.). Bbg. Bonn. 1920, pp. 144-145. − Quem. DDL t. 34.