× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
SPEECH, subst. masc.
Fam. Brève allocution de circonstance; en partic., petit discours en réponse à un toast. Grace avança des chaises. Les deux révérends s'assirent près de la table. Le docteur Hérode entama un speech (Hugo, Travaill. mer, 1866, p. 234).Le célèbre physiologiste Dubois-Reymond prononça un speech et termina son toast, certainement brillant, par les paroles suivantes: « Vive donc la nouvelle firme Siemens et Halske » (Freud, Introd. psychanal., trad. par S. Jankélévitch, 1959 [1922], p. 44).
Prononc. et Orth.: [spitʃ]. Durée longue éventuellement de la voy., comme en angl. Plur. (angl.) speeches. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1829 (V. Jacquemont, Corresp., I, 1833, 38). Empr. à l'angl.speech « parole, discours » issu du vieil-angl. sprǽc, spréc devenu spǽc, spéc (NED). Fréq. abs. littér. : 53. Bbg. Bonn. 1920, p. 139. − Dub. Pol. 1962, p. 426.