× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
SOULANE, subst. fém.
GÉOGR., région. (Pyrénées ariégeoises) Versant d'une vallée exposé au soleil. (Dict. xxes.). Synon. adret, endroit.Les sapins commençaient. Le sentier de soulane devenait un chemin (Audibertids Lar. Lang. fr.).
Prononc.: [sulan]. Étymol. et Hist. 1907 soulan (France, qui ne précise pas le genre et le qualifie de ,,patois pyrénéen``); 1975 subst. fém. soulane (Lexis). Mot gasc., subst. masc., usité en partic. dans le Gers (Cf. Mistral et Palay qui attestent également la forme soulâ usitée dans la montagne) pour désigner un lieu exposé au soleil, de l'a. gasc. solan « versant exposé au midi » (att. en 1180, Cartulaire de Gimont 166 ds Levy Prov.; v. aussi DAG fasc. 2, 178) issu, prob., d'un dér. en -anus du lat. sol « soleil » (cf. esp. solano subst. masc. « lieu exposé au soleil », att. dep. le xies., v. Cor.; v. aussi FEW t. 12, p. 23b). DAG fasc. 1, 19 et Lespy-Raym. attestent également la forme solaa issue d'un autre dér. de sol, peut-être solarium, v. FEW t. 12, p. 37b.